NOVIGLIO (MI)

È un piccolo comune di oltre 4.000 abitanti ubicato nella pianura irrigua 20 km a sud-ovest di Milano, già in pieve di Rosate. Il comune, composto dalle frazioni (che un tempo erano villaggi a sé stanti) di Noviglio, Mairano, Tainate, Santa Corinna e Conigo, ha sede nella frazione Mairano.

Nella dizione dialettale Nuvéi (DETI, 369), è ubicato in un’area già densamente popolata in età preromana e di sicura continuità insediativa nel corso dell’età romana, presso l’antico tracciato stradale dell’arteria consolare Milano-Pavia (Palestra 1978, 7 ss.). La più antica attestazione scritta risale all’anno 1057 quando si menziona una selva, oggetto di vendita tra privati, posta «in loco et fundo Novelli», chiara indicazione dell’esistenza di un villaggio (locus) dotato di un proprio territorio (fundus) (Manaresi, Santoro 1960-69, II, 338-340 e III, 104-106; Cuomo 1990, 32). La forma definitiva del toponimo si attesta però soltanto nel secolo XIII, quando nelle fonti si parla di fondi posti «in loco Novelio» cui era stato affiancato un castrum de Novelio: segno che il villaggio, ora considerato di sicura importanza, era stato incastellato per meglio valorizzarlo. Il toponimo rifletterebbe il nome personale latino Novellius, conosciuto in varie iscrizioni latine rinvenute nella zona, in forma asuffissata (priva cioè di un suffisso come –ate o –ācus) che, indicando «la proprietà o fattoria di Novellio», mostrerebbe la continuità toponomastica tra il nome del villaggio medievale e quello dell’antico proprietario dell’azienda agricola a partire dalla quale si sarebbe successivamente formato l’insediamento (DT, 446).